ANDOLINGUA entstand aus der Idee, eine große Leidenschaft mit Beruf zu verbinden. Diese Leidenschaft ist die Arbeit des Übersetzers und die Herausforderung, die das ganze Prozess der Anfertigung einer Übersetzung darstellt. Gerade das bringt uns eine riesige berufliche Erfüllung.

Wir sind ein Team von Übersetzern verschiedener Fachgebiete und Interessen, deren Kompetenzen etwas Mehr als nur beste Sprachkenntnisse sind. Eine Übersetzung braucht immer den kulturellen Kontext sowie soziale und wirtschaftliche Zusammenhänge zu berücksichtigen. Unser Team garantiert es, und außer Wissen und Erfahrung bietet es Zuverlässigkeit, eingehende Falluntersuchung und Geduld bei der Suche nach richtiger Terminologie.

Unser Ziel ist die Unterstützung des Kunden und sprachliche Betreuung seiner Projekte durch spezialisierte Dienstleistungen auf dem Gebiet von Übersetzung und Lokalisierung auf höchstem Niveau. Alle, die uns ihr Vertrauen geschenkt haben, können sich auf ihr Kerngeschäft konzentrieren – mit der Überzeugung, dass auf dem Gebiet, welches sie uns anvertraut haben, vollkommen professionelle Leistung gesichert wird.

Unsere Kraft bilden Menschen – Profis auf ihrem Gebiet.